Отправлено: 22.11.09 11:44. Заголовок: Аббревиатуры

Добрый день.

Почитывая Капитуляцию Квебёка от 18 сентября, натолкнулся на 5-ю статью, в которой дословно говориться следующее:

"Que les dits habitans ne seront point transferes ni tenus de quitter leurs maisons jusqu'a ce qu'un traite definitif entre S.M.T.C. et S.M.B. ait regie leur etat"

Интересует главное: известно ли, как точно расшифровываются выделенные аббревиатуры?

 Отправлено: 24.11.09 15:54. Заголовок: Sa Majesté Tr&#..

Sa Majesté Très-Chrétienne и Sa Majesté britannique

 Отправлено: 26.11.09 09:46. Заголовок: Спасибо!..

Спасибо!